| |
|
 |
Yeah!
Past from now
Why won't you go ride
With...me
Ahh!
I should hit you
My finger round
And you were right wrong
Come home
Yeah, let it out
Oh away!
Ahh!
Matching
Foul address
Piss for you
Child
Away x6
Ahh!
Away...
Don't you be nice
Go away, didn't feel
Abused , away away
Go!
Ahh! |
Ouais !
Bien avant maintenant
Pourquoi n'irais-tu pas faire un tour
Avec...moi
Ahh !
Je devrais te frapper
Mon doigt tout rond
Et tu avais complétement tort
Viens à la maison
Ouais, laisse-le dehors
Oh ailleurs !
Ahh !
Ca fait l'affaire
Mauvaise adresse
Enervé pour toi
Enfant
Ailleurs x6
Ahh !
Ailleurs...
Tu n'es pas sympa
Vas-t-en, n'ai rien senti
Abusé , ailleurs ailleurs
Vas-t-en !
Ahh ! |
 |
I can't breathe and arrive with style
I'm still a sucker, feeding it pills with wine
It's tricky how I'll be...
Pushing you back, but still you ain't gone
It makes no sense!
I can't breathe and her eyes are dry
But still I will fuck her to keep alive
Plus my arms are still broke, but watch them heal
Pushing you back, but still you ain't gone
It makes no sense!
Gone! Gone! Gone! Gone!
I just gonna wait right here...
'Cause just one minute ago I was all that
Gone! Gone! Gone! Gone!
I can't breathe and arrive with my style
So watch me, watch me fuck her just one more time
Just wait till my arms heal and I'll be...
Pushing you back, but still you ain't gone
That fucking must hurt!
Pushing you back, but still you ain't gone
Makes no fucking sense! |
Je ne peux pas respirer et arriver avec du style
Je suis toujours un chieur, le nourrissant pillules avec du vin
C'est difficile comment je serai...
Te repousse, mais pourtant tu n'es pas partie
C'est incompréhensible!
Je ne peux respirer et ses yeux sont secs
Mais pourtant je vais la baiser pour rester en vie
En plus mes bras sont toujours cassés, mais regarde-les cicatriser
Te repousse, mais pourtant tu n'es pas partie
C'est incompréhensible!
Partie ! Partie ! Partie ! Partie !
Je vais juste attendre ici...
Parce qu'il y a juste une minute j'étais tout cela
Partie ! Partie ! Partie ! Partie !
Je ne peux pas respirer et arriver avec mon style
Alors regarde-moi, regarde-moi la baiser encore une fois
Attends juste que mes bras cicatrisent et je serai...
Te repousse, mais pourtant tu n'es pas partie
Putain ça doit faire mal !
Te repousse, mais pourtant tu n'es pas partie
Putain c'est incompréhensible ! |
 |
- (titre instrumental) |
- |
 |
Through the air and time
We came to see her
Where the sun collides
She carried us all
For the first time
I wish she'd call
I wish she'd come
And to blame or thanks???
You could bury us all???
For the first time
I wish she'd call
I wish she'd come
I wish she'd come
The more you wait
The more you burn
Before we break...through
For the first time
I wish she'd come
For the first time
I wish she'd come (x9)
I wish she... |
Par-delà l'air et le temps
Nous sommes venus la voir
Là où le soleil entre en collision
Elle nous a tous porté
Pour la première fois
Pourvu qu'elle appelle
Pourvu qu'elle vienne
A blâmer ou à remercier ???
Tu pourrais nous enterrer tous ???
Pour la première fois
Pourvu qu'elle appelle
Pourvu qu'elle vienne
Pourvu qu'elle vienne
Plus tu attends
Plus tu brûles
Avant d'entâmer notre... percée
Pour la première fois
Pourvu qu'elle vienne
Pour la première fois
Pourvu qu'elle vienne (x9)
Pourvu qu'elle... |
 |
First you smile at Lord
I found you first
Liquified inside you
But that's if I even see you
Make you smile
I look over crying
I get back
But that's to bad you get stuck with whores
Look at yourself you ain't no genius
I want to find you won't find me
I'm coming home
Hurt
First you raining for
It can't be saved
Liquified him more and more
Fuck you bitch
To go and I go and I go and I don't know cuz I'm sick
And this ain't fun anymore
But that's too bad you get stuck with whores
Look at yourself you ain't no genius
You want to find, you won't find me
I'm coming home
I
But that's too bad you get stuck with whores
Look at yourself you ain't no genius
You want to find you won't find me
I'm coming home
Hurt
You got this close to bashing the cash flow
How the fuck you gonna tell me what you don't know
Your this close to bashing the cash flow
How the fuck you gonna tell me something
x3
Your this close to bashing in the cash
How the fuck you gonna tell me what you don't know
Your this close to bashing
How the fuck you gonna tell me something
Tell me something x?
Say your prayers
x2
But that's too bad you get stuck with whores
Look at yourself you ain't no genius
You want to find, you won't find me
I'm coming home
I
x2 |
D'abord tu souris à Dieu
Je t'ai trouvé en premier
Liquiéfié à l'intérieur de toi
Mais c'est si je t'avais même vu
Te faire sourire
Je regarde par-delà les pleurs
Je recule
Mais c'est trop bête tu te colles à des putes
Regarde-toi t'es pas un génie
Je veux te trouver tu ne me trouveras pas
Je retourne à la maison
Blessé
D'abord toi pleuvant pour
Ca ne peut être sauvé
L'a liquéfié encore et encore
Va te faire foutre salope
Aller et je vais et je vais et je ne sais pas parce que je suis malade
Et ce n'est plus drôle du tout
Mais c'est trop bête tu te colles à des putes
Regarde-toi t'es pas un génie
Je veux te trouver tu ne me trouveras pas
Je retourne à la maison
Je
Mais c'est trop bête tu te colles à des putes
Regarde-toi t'es pas un génie
Je veux te trouver tu ne me trouveras pas
Je retourne à la maison
Blessé
Tu as ça près à détruire l'argent
Putain comment vas-tu me dire quelque chose que tu ne sais pas
Ton ça près à détruire l'argent
Putain comment vas-tu me dire quelque chose
x3
Ton ça près à détruire dans l'argent
Putain comment vas-tu me dire quelque chose que tu ne sais pas
Ton ça près à détruire l'argent
Putain comment vas-tu me dire quelque chose
Dis-moi quelque chose x?
Dis tes prières
x2
Mais c'est trop bête tu te colles à des putes
Regarde-toi t'es pas un génie
Je veux te trouver tu ne me trouveras pas
Je retourne à la maison
Je
x2 |
 |
- (titre instrumental) |
- |
 |
I'm searching, need to find her
Don't think I know when I'm right beside ya'
Too much social, I lay down my pride
From the soul which comes from the inside
I am the one who is most high
Let me ask you 'cause
How should I know
I don't know so why must I go
To the balcony of forgiveness
And the thought that I must deserve this
I no liar just an answer
I just want what's rightfully mine
Go!
Okay! Who's the one to say bite the mold uptight
When the body little chop on the grass hum
And when you think that you can catch it can I get none
So on the palm still, sing the same note
And a piece of life is what I need yo
I'll just take it, and like take it, shhh
I can this time
When I'm buried under the ashes
All the things that I took for granted
Do you wonder who wrote the story
All have faced the same road before me
Let me ask just one more time
Mighty words that try to distract me
But it's faith that makes us believe thee
Yes I know but that's not the question
You're my guide and show me direction
What we do to hold this time
Go!
Okay! Who's the one to say bite the mold uptight
When the body body little chop on the grass hum
And when you think that you can catch it can I get none
So on the palm still, sing the same note
And a piece of life is what I need yo
I'll just take it back and once you see that
I'm living here in blackness yeah
Will I know until I dig her
When will I know
When will I know |
Je cherche, j'ai besoin de la trouver
Je ne pense pas savoir quand je serai juste à côté de toi
Trop social, j'étale mon orgueil
A partir de l'esprit qui vient de l'intérieur
Je suis celui qui plane le plus
Laisse-moi te demander pourquoi
Comment pourrais-je savoir
Je ne sais pas alors pourquoi devrais-je partir
Pour le balcon du pardon
Et la pensée que je dois mériter ça
Je ne suis pas un menteur juste une réponse
Je veux simplement ce qui m'est dû
Va !
Ok ! Qui est celui qui va dire de mordre le moule
Lorsque le corps se coupe sur l'herbe hum
Et lorsque tu penses que tu peux l'attrapper puis-je ne rien avoir
Alors dans la paume immobile, chante la même note
Et un morceau de vie est ce dont j'ai besoin yo
Je le prendrai juste, et j'aime le prendre, shhh
Je le peux cette fois-ci
Lorsque je serai enterré sous les cendres
Toutes les choses que j'ai crues acquises
Ne te demandes-tu pas qui a écrit l'histoire
Tous ont fait face à la même route avant moi
Laisse moi juste encore une fois poser la question
Les puissants mots qui essaient de me distraire
Mais c'est la foi qui nous fait te croire
Oui je sais mais ce n'est pas la question
Tu es mon guide et montre-moi moi la direction
Que faisons-nous pour retenir le temps
Va!
Ok ! Qui est celui qui va dire de mordre le moule
Lorsque le corps se coupe sur l'herbe hum
Et lorsque tu penses que tu peux l'attrapper puis-je ne rien avoir
Alors dans la paume immobile, chante la même note
Et un morceau de vie est ce dont j'ai besoin yo
Je ne ferai que le reprendre et une fois que tu auras vu ça
Je vivrai ici dans l'obscurité ouais
Saurais-je avant de l'avoir creusée
Quand saurai-je
Quand saurai-je |
 |
Ah stale skin, left alone
Revise me longing
My sister she's my waiting owl
Don't stop believing
I'm just the last to kick the cup
You think you know me oh, just shut the fuck up
I keep my word 'cause I'm bound to get it right
Standin' up tall, and I'm jack, I'm jackin, I'm bustin' balls
To get back, and up again, I know my mind is set
Why is you still talkin' and the world just got to me today
Oh, what we say, love and adore...yeah!
My child your child, let him go
Leave her believe her my sister she's a waiting owl
Ya can't stop believing
I'm just the last to kick the cup
Oh you dont know me oh, just shut the fuck up
I keep my word, cuz im around to get it right
Standin' up tall, and I'm jack, I'm jackin, I'm bustin balls
To get back, and up again, I know my mind is set
Why is you still talkin and the world just got to me today
Oh, what we say, love and adore
What's stolen, oh, when it's over |
Ah une peau morte, laissée seule
Révise mes envies
Ma soeur elle est mon hibou patientant
Ne cesse pas de croire
Je suis juste le dernier à shooter dans la coupe
Tu penses que tu me connais oh, putain ferme ta gueule
Je me tais parce que sinon je vais faire mal
Debout grand, et je suis un con, je fais le con, j'engueule des cons
Pour revenir, encore et encore, je sais que mon esprit est fin prêt
Pourquoi es-tu encore en train de parler et le monde m'en veut aujourd'hui
Oh, que disons-nous, aime et chéri... ouais !
Mon enfant ton enfant, laisse-le partir
Quitte-la crois-la ma soeur elle est un hibou patientant
Tu ne peux t'empêcher de croire
Je suis juste le dernier à shooter dans la coupe
Tu penses que tu me connais oh, putain ferme ta gueule
Je me tais parce que sinon je vais faire mal
Debout grand, et je suis un con, je fais le con, j'engueule des cons
Pour revenir, encore et encore, je sais que mon esprit est fin prêt
Pourquoi es-tu encore en train de parler et le monde m'en veut aujourd'hui
Oh, que disons-nous, aime et chéri
Ce qui sera volé, oh, lorsque ça sera terminé |
 |
Ready?
Huh, okay my dick is small this time
My dick is messin' up your call
So, make her think that maybe you'll survive
Well, if you can't do that at least I take a little to the bridge
Yes shit that straight up,
Yes, they're pissin' me off to the point to get it out,
And screw all the fats that doing shit,
Fuck, what, its getting body going down what, what
What it, it's nothing but crazy shit, so we're gonna say...
And too many people
And too many freaks
And too many eyeballs starin' at me
Well there's too many people
And too many freaks
Too many eyeballs starin' at me
Go!
Well okay maybe if I'd a give it what you'd got,
And say what's true yo, but if it is a note, let's get it on flow,
I've got to wait for mine, they say which you gotta which you don't know,
It don't matter to me, say, a girl's about to wet her thing,
Won't smile for gus, but don't give fuck,
Singin' about the word, the bounce to get down and it's all,
But then get that your mouth with it hey for one more time...
Because there's too many people
And too many freaks
Too many eyeballs staring at me
Huh there's too many people
And too many freaks, yeah
And too many eyeballs staring at me
Well there's too many people
And too many freaks
Too many eyeballs staring at me
Well there's are too many people
And too many freaks, well
And too many eyes balls staring at me
Good wish Mmhmm Yeah
Decide (these eyes?)
There are too many people
And too many freaks
Too many eyeballs staring at me
Huh and too many people yeah
And too many people freaks
And too many eyeballs staring at me
Well there are too many people
They're too many freaks
And too many eyeballs staring at me
For feeling
Uno, dos, tres, quatro! |
Prêt ?
Bon, ok ma bite est petite cette fois-ci
Ma bite est en train de bousiller ton appel
Alors, fais-lui croire que peut-être tu survivras
Eh bien, si tu ne peux pas faire ça au moins je prendrai un peu jusqu'au pont
Oui de la bonne merde,
Oui, ils me font chier jusqu'au bout,
Et baisent tous les gros qui font de la merde,
Putain, quoi, son corps se meure quoi, quoi
C'est quoi, rien d'autre qu'une putain de merde, alors nous dirons...
Et trop de gens
Et trop de monstres
Et trop de globes occulaires fixés sur moi
Eh bien il y a trop de gens
Et trop de monstres
Trop de globes occulaires fixés sur moi
Va !
Eh bien ok peut-être que si je donnais ce que tu as,
Et que je disais la vérité yo, mais si c'est une note, laisse-le dans le courant,
Je dois attendre pour le mien, ils te disent ce que tu dois faire ce que tu ne sais pas,
Je m'en fiche, dis, une fille est sur le point de mouiller,
Je ne sourirai pas pour lui, mais je m'en fous,
Chantant les mots, le saut de trop et c'est tout,
Mais ensuite prends-ça dans la gueule avec ça eh encore une fois...
Parce qu'il y a trop de gens
Et trop de monstres
Trop de globes occulaires fixés sur moi
Euh il y a trop de gens
Et trop de monstres, ouais
Et trop de globes occulaires fixés sur moi
Eh bien il y a trop de gens
Et trop de monstres
Trop de globes occulaires fixés sur moi
Eh bien il y a trop de gens
Et trop de monstres
Et trop de globes occulaires fixés sur moi
Bon souhait Mmhmm Ouais
Choisis (ces yeux ?)
Il y a trop de gens
Et trop de monstres
Trop de globes occulaires fixés sur moi
Euh et trop de gens ouais
Et trop de gens pètent les plombs
Et trop de globes fixés sur moi
Eh bien il y a trop de gens
Il y a trop de monstres
Et trop de globes occulaires fixés sur moi
Pour le sentiment
Un, deux, trois, quatre ! |
 |
Oh, I try
They can't say I didn't try
I waited by a smaller child, Oh...
Tried to leave her
When she says I'll never love again
I wave my head in shame
In memories
And more
This love, I share
I share it, with you
Drunken
Water, water
Please stay
I wanna love again
Only...
Feeling stuck
Into my shallow public choice
I wave my head in shame
In memories
And more
This love, I share
I share it, with you
Drunken
Water, water
Stop sittin' and passin' on everything that I'd ever do
It's not worth to
I made the chance right by you
Oh.. Oh Oh!!
So tired of lettin' go
So tired of lettin' go and check
So tired of lettin' go
I'm so tired
It's so alright
Alright |
Oh, j'essaie
Ils ne peuvent pas dire que je n'ai pas essayé
J'ai attendu à côté d'un enfant plus petit, Oh...
J'ai essayé de la quitter
Lorsqu'elle dit que je n'aimerai jamais plus
J'agite ma tête de honte
Dans des souvenirs
Et plus
Cet amour, je partage
Je le partage, avec toi
Bourré
De l'eau, de l'eau
S'il te plait reste
Je veux aimer à nouveau
Seulement...
Se sentir coincé
Dans mon choix publique superficiel
J'agite ma tête de honte
Dans des souvenirs
Et plus
Cet amour, je partage
Je le partage, avec toi
Bourré
De l'eau, de l'eau
Arrête de t'asseoir et d'ignorer tout ce que j'ai jamais fait
Ca n'en vaut pas la peine
J'ai créé l'occasion juste à côté de toi
Oh.. Oh Oh !!
Tellement fatigué à force de laisser partir
Tellement fatigué à force de laisser partir et de vérifier
Tellement fatigué à force de laisser vérifier
Je suis tellement fatigué
Ce n'est tellement pas grave
Pas grave |
 |
Hey yall I'm marryin' that girl
With the pain and don't lie
Liquify your meaning, but won't
Tell her you miss her, she's with me
'Cause I'm done - you know
But it tastes like mud
Don't tell her you love her
She's with me
I know you may make her feel a whore
I won't tell her I miss her
She's not feeling sore
'Cause I'm gone - inside
But it tastes like MUD!
But I know you hate me
But that's ok cuz' I hate you too
Leaving here and you won
Shut the fuck UP!
Leaving tomorrow
I'm gone leaving to God
You might be my girl
Leave to God
You're my little girl
Even to God
I'm gone - inside
But it tastes like MUD!
But I know you hate me
But that's ok cuz' I hate you too
Leaving here and you won
Shut the fuck UP!
Leaving to God - you were a girl
Leaving to God - he might be a girl
Leaving to God - he find a girl |
Eh vous tous je vais épouser cette fille
Avec la douleur et ne mens pas
Liquifie ta signification, mais ne lui
Dis pas qu'elle te manque, elle est avec moi
Car je suis foutu - tu sais
Mais ça a le goût de la boue
Ne lui dis pas que tu l'aimes
Elle est avec moi
Je sais qu'elle peut croire que tu la prends pour une pute
Je ne lui dirai pas qu'elle me manque
Elle n'a pas mal
Car je suis mort - à l'intérieur
Mais ça a le goût de la BOUE !
Mais je sais que tu me hais
Mais ce n'est pas grave parce que je te hais également
En finissant maintenant tu as gagné
Ferme ta putain de GUEULE !
Partir demain
Je suis mort en partance pour Dieu
Il se peut que tu sois ma femme
Quitte ce monde pour Dieu
Tu es ma petite femme
Même devant Dieu
Je suis mort - à l'intérieur
Mais ça a le goût de la BOUE !
Mais je sais que tu me hais
Mais ce n'est pas grave parce que je te hais également
En finissant maintenant tu as gagné
Ferme ta putain de GUEULE !
Quitte ce monde pour Dieu - tu étais une fille
Quitte ce monde pour Dieu - il se peut qu'il soit une fille
Quitte ce monde pour Dieu - qu'il trouve une fille |
 |
Skinny double overgrowing
Slastic sliding down your back
I change you
You're the reason that my mother lost a bunch of bills
So why do something cause of money
Those will be the words I say
Well I guess and all there you go
Then hear the way it comes in place
Animals and spiders
Scary mary thoughts I don't know why
Maybe cause I have no sense of
If to do of wrong or right
I'm a mix of all the fools
Who take the fear from all of us
When no one in the world today
Has any will to not die
Stay
I'll stay
And I'm here
And I'm here
Here
Screw the other bands
They junky chillin'
Nor they have no shame
Who's the one that give
Them what I swear to god
It was unfair
Razor blaze shave my eyes
And make me what I am today
Cloudy brims of liquid
Have no business in my perky stay
Handy sticks
They chip my legs
They do no good
They just do harm
I turn the rage of other men
And made me out a good person
Who the fuck's to blame
You see or if I knew
I'd sue the person
The ones who made me out to be
This crazy selfless citizen
Stop x3
Shine out to be a lie
What's one know
Why? x3 |
Double maigre grandissant
Slastic (?) glissant le long de ton dos
Je te change
Tu es la raison pour laquelle ma mère a perdu un bon paquet d'argent
Alors pourquoi faire quelque chose créé de l'argent
Ceux-ci seront les mots que je prononcerai
Eh bien je suppose et là c'est reparti
Ensuite écoute la façon dont ça reprend sa place
Animaux et araignées
L'effrayant épouse les pensées je ne sais pas pourquoi
Peut-être parce que je ne sais jamais
Si je fais du bien ou du mal
Je suis un mélange de tous les abrutis
Qui retire les peurs de chacun d'entre nous
Lorsque personne dans le monde d'aujourd'hui
N'a la volonté de ne pas mourir
Reste
Je resterai
Et je suis là
Et je suis là
Ici
Baise les autres groupes
Eux ces junky en plein trip
Ils n'éprouve aucune honte non plus
Qui est celui qui leur donne
Ce que j'ai promis à dieu
C'était injuste
Des lames de rasoir me rasent les yeux
Et font de moi ce que je suis aujourd'hui
Sombres bords d'un liquide
N'ont rien à faire dans mon séjour guilleret
Bâtons
Ils abiment mes jambes
Ils sont mauvais
Ils ne font que du mal
Je transforme la rage d'autres hommes
Et en fait de bonnes personnes
Putain à qui la faute
Tu verras ou bien si je savais
Je trainerais en justice la personne
Ceux qui m'ont fait devenir
Ce citoyen égoïste et fou
Stop x3
Brulle pour être un mensonge
Connu par un
Pourquoi ? x3 |
 |
Lately pistols
And your hair hangs
Blanket over hollow mirror
We hold black man's hands spy glass
We carefully mold like water lovers
No! hear you change me, and I change you,
Tattooed forever make me assist her - and I...
When we lay down by our favorite
Ones who scares me and who could hate her
Likes to degrade our own band aid
While we disown mother nature
No! hear you change me, and I change you
No! and you save me... yeah...
In my room we're can dance on the floor
In my room we're can dance on the walls
In my room we're can dance on the bed, yeah
In my room we're gonna dance on my... HEAD!
No! hear you blame me, and I blamed you
No! hear you changed me, go!
No! hear you blame me, and I blamed you
No! well you changed me, but I made you!
Remember her...will I stop!?! x5
Never...will I stop!?! x3 |
Dernièrement les pistolets
Et tes cheveux tiennent
Une couverture sur un miroir creux
Nous tenons les mains d'un homme noir verre espion
Nous fondons précautioneusement comme des amants de l'eau
Non ! je t'entends me changer, et je te change,
Tatoué pour toujours fais que je l'assiste - et je...
Lorsque nous nous couchons près de notre favorite
Ceux qui me font peur et qui pourraient la haïr
Aiment dégrader notre propre pansement
Tandis que nous renions mère nature
Non ! je t'entends me changer, et je te change,
Non ! et tu me sauves... ouais...
Dans ma chambre on peut danser sur le plancher
Dans ma chambre on peut danser sur les murs
Dans ma chambre on peut danser sur le lit, ouais
Dans ma chambre on va danser sur ma... TETE !
Non ! je t'entends me blamer, et je t'ai blamée
Non ! je t'ai entendue me changer, va-t-en !
Non ! je t'entends me blamer, et je t'ai blamée
Non ! bon tu m'as changé, mais je t'ai faite !
Souviens-toi d'elle... vais-je arrêter !?! x5
Jamais... ne stopperai-je !?! x3 |
 |
Oh, when I think now
It's so unreal
What did I just imagine
Was I awake was I asleep god
Please tell me if it was a dream now
Do you know?
That I've
Been through all this
One time before
I forget 'cause, I've been drinking,
Too much god damn ale
I can't stand up, I keep falling
God I wish I could go back now
Do you know ?
That I've (I)
Been through all this
One time before
So
Dream
Once again are you okay?
It's just a stupid game we play
Still don't matter anyway
Because we all die anyway, Hey, Oh
We all fall down
Well that's what they tell me
When they tell me yes my ego bleeds
I don't care 'cause we can't be fair
So!
Oh! |
Oh, lorsque j'y pense maintenant
C'est tellement irréel
Qu'est-ce que je viens d'imaginer
Etais-je réveillé étais-je endormi dieu
S'il-te-plait dis-moi maintenant si c'était un rêve
Sais-tu ?
Que j'ai
Traversé tout ça
Une fois auparavant
J'ai oublié parce que, j'ai bu depuis
Trop du de cette putain de bière
Je ne peux pas me lever, je n'arrête pas de tomber
Dieu je voudrais tellemnt revenir en arrière maintenant
Sais-tu ?
Que j'ai (moi)
Traversé tout ça
Une fois auparavant
Alors
Rêve
Encore une fois est-ce que ça va ?
Ce n'est rien d'autre qu'un stupide jeu auquel nous jouons
De toute manière ça n'a toujours aucune importance
Parce que nous mourons tous de toute manière, Eh, Oh
Nous nous écroulons tous
En tout cas c'est ce qu'ils me disent
Lorsqu'ils me le disent oui ça fait souffrir mon égo
Je m'en fous parce que nous ne pouvons pas être justes
Alors !
Oh ! |
 |
I kick my heart above your door way
Hanging Christ like bleeding
Cold the well within my soul cuz'
The rosy air I'm breathing
Shame... yeah
I wait to say who's but ever linger
Poop is what your head does
Everlong around my finger
Who said me so scared!
And hold!
Plastic seems to seal my eyes shut
God she must be crazy
Wait in shame I wait so long
But I'm too goddamn lazy
"I'll get mine" she said over and over
Who's that in your hole and
One and all it's been a long time
You can't keep me inside
Kick the door
If you ever linger
Bruise my skin - to ever!
Wade in lies around my finger
No more scarecrows - scared!
I hold! |
Je frappe dans mon coeur pour qu'il passe haut au-dessus de ta porte
Le Christ crucifié comme s'il saignait
Glaçant le bien dans mon esprit parce que
L'air rose que je respire
Honte... ouais
J'attends pour dire qui persistera à jamais
Fatiguer c'est ce que ta tête fait
Encore et encore autour de mes doigts
Qui a dit que j'étais si effrayé !
Et retenu !
Le plastique semble garder mes yeux fermés
Mon dieu elle doit être folle
J'attends honteux j'attends si longtemps
Mais je suis trop paresseux putain
"J'aurais le mien" elle répétait encore et encore
Qui est-ce dans ton trou et
L'un dans l'autre ça fait longtemps
Tu ne peux pas me garder à l'intérieur
Frappe dans la porte
Si jamais tu persistes
Frape ma peau - à jamais !
Pataugeant dans les mensonges autour de mes doigts
Fini les épouvantails - effrayés !
Je tiens ! |
 |
He knows all this time
Yeah keeps them worrying
Till the diest of the time begins
No one begins ahead
No one to get tired
My soul repays
He caught him dead - because
He doesn't seem to know where he's tired
And some days I'm not all, it's
It's so shallow
Pushing fast ahead
I'm already dead
We go under
For means he choosed at that moment
No one inside
Is giving me not the dead
I love the way
She reaches out to people
They were groveling indoors
They will lick you in the bed
Saying please come home
Just be, tried breaking free, but the tops still up
But don't look like that, they teach in forgetting what, what
Tire long, wrong with me, leave me going insane
They need this head bang, they leave up
They come out, they don't get mine
To all the people who knows what thing's fakin' her
They're dead right, they got the tape, but they know what
Blessed for me, but in it for no, I like to see me other than the own
They look across
Inside the days I'll bring
We celebrate now
And bring
Can't you???
Yeah
Bring...no way |
Bientôt la traduction... |
 |
Some people think that they can get behind your back
And they can say whatever they wanna, ah
But you see I can't let them get away with that
Because it's wrong oh no I'm not gonna
You can sit and lie in your bed
You can think and think then come up with an answer
But people who say foolish things they say
Stupid words that I'd rather not mention
Well it won't get to me
The right way is the way that I see
It won't bring me down, it won't!
Shaaa...
The people learn that the people that think that they can
Get right behind your back and do what they wanna
Oh, but you see I can't let them get away with that
Because it's wrong or no I'm not gonna
You can sit and lie in your bed
You can think and think then come up with some answer
But people who say foolish things they say
Stupid words that I'd rather not mention
Well, I will not let it be
Judging from the way that I see
It won't bring me down... It won't!
And they can get behind your back and say what they want
And think it's right when till the time
When you get sick of putting up with all them
Well now I'm here in my own mind
Thinking about the way
I've been accepting these views
I've always took... am I still dead?
So now I fall
Down to my death - no
You came and took it upon your own
But you can't tame a dog that's dead
Yeah! |
Bientôt la traduction... |
 |
Blood stain...on his eye
Reefer on his mind
Well!
Shut up and listen, you might be missin'
Your hell blindfold
Not touching no one
And further sicken myself
You got to miss and go, hell!
Thought that you'd be myself
Chooper...me beside
Listen...you might learn me
Said!
Don't talk to no one and me's like itching downstairs
She's about to break
To get your self in
I wont predict it myself
I get her things and go, hell!
Locked in a missing bed, so I
You did never
You never did!
You never did!
You did never
You never...
You never...
...Did!
My parents scream and scold, hell!
Dying a peice in myself
So I'll die
I'll buy time
I'll buy my beatings stole
I'll die here
I'll buy you
No in sale |
Bientôt la traduction... |
 |
Who's gonna tell you when
It's too late
Who's gonna tell you things
Aren't so great
You cant go on, thinkin'
Nothings' wrong, but bye
Who's gonna drive you home
tonight..?
Who's gonna pick you up
When You fall?
Who's gonna hang it up
When you call?
Who's gonna pay attention
To your dreams?
And who's gonna plug their ears
When you scream?
You can't go on, thinkin'
Nothings wrong, but bye
(who's gonna drive you)
(who's gonna drive you)
Who's gonna drive you home, tonight?
(who's gonna drive you home)
(bye baby)
(bye baby)
(bye baby)
(bye baby)
Who's gonna hold you down
When you shake?
Who's gonna come around
When you break?
You can't go on, thinkin'
Nothin's wrong, but bye
(Who's gonna drive you)
(who's gonna drive you)
Who's gonna drive you home, tonight?
(who's gonna drive you home)
Oh, you know you can't go on, thinkin'
Nothin's wrong
(Who's gonna drive you)
(Who's gonna drive you home)
Who's gonna drive you home, tonight?
(bye baby)
(bye baby)
(bye baby) |
Bientôt la traduction... |
 |
t's Christmas time - Jonah
There's no need to be afraid
At Christmas time
We let in light and we banish shade
And in our world of plenty
We can say a smile of joy
Throw your arms around the world
At Christmas time
But say a prayer
Pray for the other ones
At Christmas time it's hard
But when you're having fun - Chino
There's a world outside your window
And it's a world of dread and fear - Jonah
Where the only water flowing is
The bitter sting of tears
And the Christmas bells that are ringing
Are clanging chimes of doom
Well, tonight thank God it's them instead of you.
And there won't be snow in Africa this Christmas time.
The greatest gift they'll get this year is life
Oh-oh - Chino
Where nothing ever grows - Jonah
No rain or rivers flow
Do they know it's Christmas time at all?
Here's to you - Grady
Raise a glass for everyone - Jonah
Here's to them - Grady
Underneath that burning sun - Jonah
Do they know it's Christmas time at all? - chorus
Feed the world x3
Let them know it's Christmas time again
Feed the world
Let them know it's Christmas time again
Feed the world
Let them know it's Christmas time again... |
Bientôt la traduction... |
 |
I woke up cant wait to eat
Got my cereal boy was I beat
Opened up my fridge and to my dismay
There was no more milk my mother will pay
I want some milk!
My coffee grows cold!
I want some milk!
I should've been told!
I wish I had some God damn milk!
My cheerios just ain't the same
I wish I had some God damn milk!
Too bad the fuckin' milk man never came
I cant go out to the store
I'll just wait till my mother buys more
I'll just have wheat thins and beer
If I get sick the toilet is near
I want some milk!
My coffee grows cold!
I want some milk!
I should've been told!
I wish I had some God damn milk!
My cheerios just ain't the same
I wish I had some God damn milk!
Too bad the fuckin' milk man never came
I want some milk!
My coffee grows cold!
I want some milk!
I should've been told! |
Bientôt la traduction... |
 |
I was dreaming of the past
And my heart was beating fast
I began to lose control
I began to lose control
I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I mad you cry
I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy
I was feeling insecure
You night not love me any more
I was shivering inside
I was shivering inside
I was trying to catch your eyes
Thought that you were trying to hide
I was swallowing my pain
I was swallowing my pain |
Bientôt la traduction... |
 |
Standing on the edge of the quay
No light flashes on the water for me
Fog in my mind darkness in my eyes
Silently screaming for a distant sound
Ripple river yellows
Rising for a breath of breeding and drowns
Stillness overcomes me in the night
Listen to the rising water moan
I'm waiting, waiting for the nightboat x2
Shadows all through me shudder away
Echo me echo me
Am I alone or is the river alive cause it
Echoes me echoes me echoes me
I'm waiting, waiting for the nightboat
Waiting, waiting for the nightboat
I'm waiting...
I'm waiting for the nightboat
Waiting for the nightboat! x2
I'm waiting...
I'm waiting for the nightboat
For the nightboat!!! |
Bientôt la traduction... |
 |
Oh, yeah
Alright
Somebody's Heine' is crowdin' my icebox
Somebody's cold one is givin' me chills
Guess I'll just close my eyes
Oh, yeah
Alright
Feels good... inside
Flip on the tele'
Wrestle with Jimmy
Something is bubbling
Behind my butt
The bottle is ready to blow
[refrain]
Say it ain't so
Your drug is a heartbreaker
Say it ain't so
My love is a life taker
I can't confront you
I never could do
That which might hurt you
So try and be cool
When I say
This way is a waterslide away from me to take you further everyday
Be cool
[chorus]
Dear Daddy
I write you in spite of years of silence
You've cleaned up, found Jesus, things are good, or so I hear
This bottle of Steven's awakens ancient feelings
Like father, step-father, the son is drowning in the flood
Yeah... yeah, yeah... yeah, yeah...
[refrain] |
Bientôt la traduction... |
 |
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection of any kind
I stop and I stare too much
Afraid that I care too much
And I hardly dare to touch
For fear that the spell may be broken
When I need a drug in me
And it brings out the thug in me
Feel something tugging me
Then I want the real thing not tokens
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection of any kind
Things you'd expect to be
Having effect on me
Pass undetectedly
But everyone knows what has got me
Takes me completely
Touches so sweetly
Reaches so deeply
I know that nothing can stop me
Sweetest perfection
An offer was made
An assorted collection
But I wouldn't trade...
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection of any kind
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection of any kind
The sweetest perfection
Takes me completely (to call my own)
Touches so sweetly (the slightest correction)
Reaches so deeply (couldn't finely hone)
Nothing can stop me (the sweetest infection)
Takes me completely (of body and mind)
Touches so sweetly (sweetest injection of any kind) |
Bientôt la traduction... |
 |
I need to be cleansed
It's time to make amends
For all of the fun
The damage is done
And I feel diseased
I'm down on my knees
I need forgiveness
Someone to bear witness
To the goodness within
Beneath the sin
Although I may flirt
With all kinds of dirt
To the point of disease
Now I want release
From all this decay
Take it away
And somewhere
There's someone who cares
With a heart of gold
To have and to hold |
J'ai besoin d'être purifié
Il est temps de se corriger
Pour tout ceux du fun
Le mal est fait
Et je me sens malade
Je suis à genoux
Et j’ai besoin du pardon
Quelqu’un pour supporter un témoin
Pour le bien à l’intérieur
En-deça du pécher
Bien qu’il se peut que je flirt
Avec tous les genres de saleté
Jusqu’à la maladie
Maintenant je veux me relâcher
De tout ce déclin
Prends-le
Et quelque part
Il y a quelqu’un que ça préoccupe
Avec un coeur d’or
Avoir et tenir |
 |
Yo Chuck we got running mixes...put the headphones
Ah, Ah, Ah, Ah...Wicked!
Ha, Ha...1...2...3...and I come with the wicked...style
And you know that I'm from the wicked crew, you act like you knew
But I got everybody jumping to the voodoo you kickin'
Wicked rhymes, picket signs, me and my mob got a truck full of 9's
Drop then I'll slay ya, bad play poker...for the heya
Ready to buck buck buck but it's a must to duck duck duck
Before I bust ya, looking for the one that did it
You want my vote, no your never gonna get it
'Cause I'm the one with the type mad skills
And I won't choke like the Buffalo Bills, sittin' at the pad just chillen'
Larry Parker just got 2 million, Oh what a fuckin feeling
That nigger done past me the peel, and I slam dunk like Shaquille O'neal
Wicked, wreckin' baby I'll rock that test tube baby, take in
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, Give me the mic and boost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town...Wicked
Shit...just go back crucified - Go
Don't say nothing just listen, got me a plan to break Tyson out of prison
You going my way you get served, still got a deuce then I bunny hop the curb
Nappy head, nappy chest, nappy chin, never seen with a happy grin
Going flat frown 'cause I'm down, so take a look around
All you see is big black boots, stepin' use my steel toe as a weapon
And they brought into crime you want to naper is nail onto in the stick
Ah, but that's nasty, 'cause I got a body count like Ice T
From New York I get them skins, and I ain't talking about pork
Your sly, you pig, dig, listen from the flow from a so fraud caucasian
Ah, your pickets, ah, you knew I was funky ass wisdom picket budget talking
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, Give me the mic and bost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town...wicked
Uh, that's so many on this shit on, genial...get the fuck out my back
People wanna know how come I got a gat and I'm sitting at the window like Malcom
Ready to bring that noise and going to get heavy like the Ghetto Boyz
December 29th was power to the people, you'll might just see a sequel
'Cause police got equal hate a horse is a pig and don't fly straight
I'm doin' Daryl Gates but it's Willie Williams
I'm down with the pilgrims
I'm trough with the pig so I think the job is dead, get out 'cause
I love you
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, Give me the mic and boost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, give me the mic and boost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town
Wicked...posss, boh boh, ah ah
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, give me the mic and boost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town
'Cause I'm wicked, Ice Cube I told you they want some
Yes I'm wicked, give me the mic and boost off their crown
Yes I'm wicked, all of them got with this song
My name is Jonathan and Ice Cube we run the town
Wicked...
Auhhh, ass-hole... |
Bientôt la traduction... |
 |
You're everything
That's why I cling to you
When I emerge
My thoughts converge to you
To you
The world is so small
Compared to you
And everybody's wrong
Compared to you
To you
I begin to see through your eyes
All the former mysteries are no surprise
So now, you listen
Cuz I'm omniscient
Hey look at me lady
I'm just a little baby
You're lucky to have me
I'm cute and sweet as candy
As charming as a fable
I'm innocent and disabled
So hug me and kiss me
Then wipe my butt and piss me
I hope you never leave
Cuz who would hear me scream?
Nobody understands
Except the toys in my hands
So now you listen
Cuz I'm omniscient
Hey look at me lady
I'm just a little baby
If I smile, then you smile
Then I'll get mad for awhile
I melt in your mouth
And in your hands whenever I can
But I really do nothing
Except kickin' and fussin'
I like to make a mess
I laugh at your distress
I sit all day in my crib
Absorbing all you give
I'm helpless
I'm flawless
I'm a machine
Give me
I need my toys
Keep me hot
Keep me strong
Keep me everlong
So now you listen
Cuz I'm omniscient |
Bientôt la traduction... |
 |
Sweet, contain me around - Chino
Only to...
I spit!
Step on my disease, so nice to see me bleed - Rose
Step on my disease, I can not contain
Slow it down... - Chino
I'm...
So winded - Whiterspoon
I've fallen down...again
Taste...the numb of my teeth - Chino
Forever it makes me...sick!
Step on my disease, so nice to see me bleed - Rose
Step on my disease, I can not contain
Slow it down... - Chino
I'm...
So winded - Whiterspoon
I've fallen down...again
I follow the walking dead
Now that you found out some more about me
I wonder how long it will be before you leave
Slow it down... - Chino
I'm...
So winded - Whiterspoon
Slow it down - Chino
I've fallen down...again - Whiterspoon
Slow it down... - Chino
I'm...
So winded - so end it - Whiterspoon
I've fallen down...again
I follow the walking dead
Spit! - Chino
Stupid, Fuck... |
Bientôt la traduction... |
 |
Pohhh! - Max
Murderer!
Covered in sangre - Chino
Murderer! - Max
Blood on your shoulders - Chino
Karma! - Chino
How does it feel? - Max
Karma! - Chino
I'll take a life - Max
Wailing! - Chino
Wailing in vein
Wailing! - Max
You'll reap what you sow! - Chino
Thou - Max
Shalt not kill! - Chino
Shalt! Lie to yourself - Chino
Lie to your friends
Now lay and wait you fucking
Rapist! - Max
You'll have no redemption - Chino
Burn! Burn... - Max
Burn muthafuckas! - Chino
"I might just come after you - Chino
I just might come after...but you'll never know...
Broke the first commandment"
Thou - Max
Shalt not kill! - Chino
Face your judgment! - Max |
Bientôt la traduction... |
 |
(Max Cavalera)
Speak up - you know what is up
Code of silence? Who set you up!?
Some shit so wrong in this world
All fucked up now you're gone
Speak up - you know what went on
How could you let it go?
It's murder you covered up
Stained blood on your soul
It's your day...
(Gary Avenell)
Down on my knees
Hands stretched to heaven above
Christ this pain is hard to live with
Don't fill my heart with love
Engulf my heart with vengeance
You need to see our pain
Don't fill this heart with love
The truth needs to be told!!!
(All)
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
(Chino Moreno)
How the fuck am I supposed to sit still?
All you motherfuckers out there throwing a rock
Better get at this shit why don't you back off quick?
What's - the - body - on my skin?
You won't find what's wrong, we got it back on
One slept under the covers...
That's cause of your life!!!
(All)
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
"Fuck you...
Friday I was freaking out..."
(sample: Dana's voice)
(All)
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!!!
You can't mask - Pain!
My pain, Our Pain!! |
Bientôt la traduction... |
 |
Emptiness again, left alone again
Left to question all that's happened
And no one cares, and no one tries
All that's left is the will to die
Try...Try...
Try to hold onto what's left...inside
But no one cares, and no one tries
Now that's left is the will to die...
Try...Try...
Try to hold onto what's left...inside
Try...Try...
I'm about to do it...
I'm about to do this, till this day...
Empty - and this emptiness I'm left with
Searching - I'm searching for a reason
Lonely - this loneliness consuming
Reaching - has me reaching for the answer
Empty - and this emptiness I'm left with
Searching - I'm searching for a reason
Lonely - this loneliness consuming
Reaching - has me reaching for the answer
Will you do the same?
Just the same...
Will you do the same?
Will you do the same?
Empty - and this emptiness I'm left with
Searching - I'm searching for a reason
Lonely - this loneliness consuming
Reaching - has me reaching for the answer
Empty - and this emptiness I'm left with
Searching - I'm searching for a reason
Lonely - this loneliness consuming
Reaching - has me reaching for the answer
Try...Try...Try - Try...
Try to find peace! |
Bientôt la traduction... |
|
|
|